transferencia

Intento reproducir en un pedazo de papel lo que tú estás dibujando en mi cuerpo. Double Stage Transfer Drawing es como el artista Dennis Oppenheim llamó a este juego que yo ya disfrutaba de niña. Es un experimento creativo con el cual trascendemos el binario yo/otra. Un proceso difícilmente descriptible con palabras, un lenguaje visual compartido de modo invisible pero sentido. En una extensión de la percepción personal, tú dibujas literalmente a través de mi sistema nervioso. Son momentos de colaboración, de comunicación, y de cuidado. Momentos dirigidos al alivio del dolor y a la visualización del placer. Sigo sintiendo tu contacto suave en mi piel, mientras tomas una fotografía de tu dibujo con el fin de yuxtaponerlo al mío. Luego cambiamos los roles, y—a través de las líneas dibujadas sobre la piel y el papel—seguimos intercalando la necesidad de interdependencia y cuidados en nuestras imágenes y en nuestra relación.